Über uns
tech-doc existiert als Verbund freier Dienstleister seit 1997.
Als Full-Service-Unternehmen bieten wir das komplette Leistungs-Spektrum für die Erstellung Technischer Dokumentation mit nachfolgender Übersetzung in und aus allen Sprachen Europas. Wir arbeiten mit modernsten Publishing-Tools und erstellen Ihre Technische Dokumentation mit dem DTP-Programm Ihrer Wahl.
Wir bilden projektbezogene Teams und setzen freie Experten gezielt dort ein, wo Bedarf besteht. Das garantiert Technische Dokumentationen in höchster Qualität und hält gleichzeitig die Kosten auf niedrigem Niveau. Zu unserem Expertenteam zählen Spezialisten, die viel Erfahrung und exzellentes Know-how aus den unterschiedlichsten Disziplinen mit einbringen:
- Technische Redakteure
- Sachverständige für Technische Dokumentation
- Grafiker
- DTP-Spezialisten
- Programmierer
- muttersprachliche Übersetzer (mit Sprachendiplom oder gleichwertiger
Fachausbildung und langjähriger Berufspraxis)
Unsere Übersetzer/innen sind Mitglied in den jeweiligen nationalen Übersetzer-verbänden, wie z. B. beim BDÜ (Bund Deutscher Übersetzer), ATA (Vereinigung der Übersetzer in Großbritannien), PSBT (Vereinigung der polnischen Übersetzer / Polskie Stowarzyszenie Biur Tłumaczeń), ITA usw. und unsere Technischen Redakteure sind Mitglied bei der tekom, dem Fachverband für technische Dokumentation.
Wir erstellen die Übersetzungen gemäß DIN EN 15038. Dafür steht unsere Registrierung bei DIN CERTCO, Registriernummer 7U248.
Hohe Ansprüche sind unser Maßstab. Wir sind Mitglied beim QSD, dem Qualitätssprachendienst Deutschlands e. V. und arbeiten streng nach dessen Qualitätskriterien, sowie bei der tekom, Europas größtem Fachverband für technische Dokumentation.
 |
 |
 |
||
| www.tekom.de | www.qsd.de | www.beuth.de |
Kunden, für die wir Technische Dokumentationen bzw. Übersetzungen erstellen, sind in nachfolgend genannten Branchen tätig:
- Produktion von Anlagen für die Leiterplattenverarbeitung
- Herstellung von Maschinen für die Produktionstechnik
- Herstellung und Vertrieb von Musikinstrumenten
- Prüfung und Zulassung von Consumer Produkten
- Herstellung von Maschinen und Anlagen für den KFZ-Bereich
Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen: PDF (412 KB)
